La Paz, 19 de junio.- El Instituto Nacional de Estadísticas expresó este lunes que todos aquellos bolivianos que se identifiquen con ninguno de los pueblos indigenas o naciones originarias, tienen la opción de marcar la opción "ninguno", como una manera de cerrar el debate que se ha generado sobre la exclusión de la opción mestizo en la boleta censal.

No se toma en cuenta el término de mestizo porque el Censo de Población y Vivienda no ha sido enfocada desde el punto de vista racial, precisó la institución señalada.

“Si (alguien) siente que no pertenece a ninguna etnia, ni pueblo que nosotros estamos preguntando, (entonces) la respuesta es que no pertenece a ninguno. Si a mí me preguntan, yo me identifico, (me) registro en la etnia a la cual pertenezco, y si no, es ninguno pues, es ninguno”, enfatizó el director del Instituto Nacional de Estadísticas (INE), Ramiro Guerrero.

Según la autoridad, la pertenencia étnica es un asunto personal e individual. Aquello quiere decir, que como INE “a nadie podemos decir que declare algo que la persona siente, es algo muy personal”, dice.

El funcionario añadió que en esta parte de la boleta censal se está cumpliendo las recomendaciones internacionales de la ONU y de la OIT que señalan que la adscripción a un pueblo es una cuestión personal.

Ante las críticas a la boleta censal porque no incluye el término mestizo en la parte de la autoidentificación, la entidad asegura que este término tiene una denotación y significado racial, lo “que no afecta a la estructura y a las características de lo que estamos investigando”.

La boleta censal tiene 61 preguntas, cuyo número podría disminuir o mantenerse pero no incrementarse porque significaría un aumento en el tiempo de la consulta, dijo Guerrero.

La boleta aún no está definida ya que en los próximos días se realizará una evaluación de la prueba piloto que se realizó la semana pasada en la población de Guaqui. En ese momento se analizará si existe la necesidad de hacer ajustes en algunas palabras si es que no es comprendida.

Las preguntas para el próximo censo son producto de las boletas de los anteriores registros y además de sugerencias en los talleres que realizó el Instituto. Se tomó la base de los empadronamientos anteriores porque se necesita hacer una comparación a nivel nacional e internacional.

“Parte del proceso de elaboración de la boleta es haber llevado una prueba piloto, en esta prueba piloto hemos puesto a prueba todas las preguntas, y ahora haremos una evaluación para ver si hay ajustes”.

Guerrero aseguró que aún no se tiene una fecha para realización el Censo, pero aseguró que se realizará este año.

“La fecha la va dar de manera oportuna el Presidente del Estado (Evo Morales)”, en base a las opciones tentativas que maneja el comité técnico.

El costo del censo será de 50 millones de dólares, que serán financiados con un crédito del Banco Mundial.

La boleta del censo para su aplicación ha sido elaborado en castellano, pero tendrá sus traducciones para efectos de difusión y comprensión de la misma.

Al INE le tiene sin cuidado los probables conflictos de límites municipales que podrían estallar en ocasión del Censo de Población y Vivienda.

“Ya hemos pasado esta situación en todos los censo anteriores y hemos vivido estas experiencias, lo que nosotros explicamos a las autoridades es de que los límites o las delimitaciones que utiliza el INE para efectos de levantar el censo, no tienen ningún valor político administrativo. Es exclusivamente con fines administrativos, es más va ser un insumo para que pueda definir el Ministerio de Autonomías alguna situación de conflicto”.

Al momento, la entidad trabaja en la cartografía, hace un conteo de viviendas en todo el país; el avance en las capitales de departamento está en un 60 por ciento, mientras que en los sectores dispersos (área rural) se avanzó en un 20 por ciento.

Se estima concluir el trabajo de la cartografía entre la última semana de agosto y las primeras semanas de septiembre, son 500 las personas que trabajan al momento.